Dubai oder Abu Dhabi: Welche Stadt passt zu Ihnen, wie viele Tage wo und wie Sie beide kombinieren

Wer sich fragt, ob er nach Dubai oder nach Abu Dhabi reisen soll, stellt sich meist zwei völlig unterschiedliche Urlaube vor. Tatsächlich sind die beiden Emirate direkte Nachbarn und ergänzen sich hervorragend. Dubai ist die Stadt des ersten großen Staunens: Türme wie aus einer Filmkulisse, riesige Malls, Strände mit Skyline im Rücken, Restaurants von Spitzenköchen und ein Nachtleben, das lange dauert. Abu Dhabi, die Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate, tickt in einem anderen Rhythmus: baumgesäumte Boulevards, weniger Hektik, Museen von Weltrang und die Scheich-Zayid-Moschee, die für viele Besucher zum eindrucksvollsten Moment der gesamten Reise wird.

In der Praxis sehen fast alle unsere Gäste am Ende beide Städte. Der Unterschied liegt darin, wo Sie übernachten und wie viel Zeit Sie jeder Stadt widmen. Bei einer kurzen Reise ist Dubai meist die praktischere Basis, denn hier gibt es mehr Flüge, mehr Hotels und mehr Erlebnisse pro Quadratkilometer. Bei einer längeren Reise, oder wenn Ihr Schwerpunkt auf Kultur, Erholung und ruhigen Stränden liegt, ist ein Aufenthalt in Abu Dhabi kein Detail mehr, sondern ein echter Teil des Reisevergnügens.

In diesem Ratgeber finden Sie einen direkten Vergleich der beiden Städte, die Reisetypen, zu denen jede von ihnen passt, eine empfohlene Aufteilung der Tage und die Möglichkeiten, zwischen Dubai und Abu Dhabi zu reisen. Zum Schluss erklären wir, wie High Class Reiserouten plant, die beide Emirate verbinden, ohne dass Sie Zeit mit Logistik verlieren.

Die folgende Tabelle fasst die Unterschiede zusammen, die bei der Planung Ihrer Route am meisten zählen. Sie ist bewusst keine Rangliste: Jede Zeile zeigt, worin die jeweilige Stadt glänzt, damit Sie das mit den Wünschen Ihrer Reisegruppe abgleichen können.

Beachten Sie, dass beide Städte Strände, erstklassige Hotels und hervorragende Küche bieten. Was sich unterscheidet, ist die Gewichtung. Dubai ist als Ganzes auf Spektakel und Bewegung ausgelegt. In Abu Dhabi liegen die großen Sehenswürdigkeiten weiter auseinander, und die Wege dazwischen gehören zum Erlebnis: breite Straßen, eine grüne Uferpromenade und deutlich weniger Gedränge.

Dubai ist die naheliegende Wahl, wenn Sie das Bild erleben möchten, das man im Kopf hat, sobald von den Emiraten die Rede ist. Am späten Nachmittag auf den Burj Khalifa fahren, danach unten die Dubai Fountain bestaunen und am See zu Abend essen: Das ist der klassische erste Abend. Am nächsten Tag zeigen das Museum of the Future und der Dubai Frame die architektonische Seite der Stadt.

Was viele Besucher nicht erwarten, ist die Altstadt. Das historische Viertel Al Fahidi und eine Fahrt mit der Abra über den Dubai Creek zu den Souks für Gold und Gewürze zeigen das Dubai aus der Zeit vor dem Öl. Auf der anderen Seite der Stadt finden Sie auf der Palm Jumeirah und in Dubai Marina und JBR die Strände, Strandresorts und Restaurants direkt am Wasser.

Und dann ist da die Wüste von Dubai, für viele unserer Gäste der Höhepunkt der Reise: goldene Dünen, eine Safari im 4x4, eine Heißluftballonfahrt bei Sonnenaufgang oder ein Abendessen in einem Wüstencamp. Von Dubai aus passt das in einen halben Tag, ohne dass Sie außerhalb der Stadt übernachten müssen. Unser Ratgeber zur Wüstensafari erklärt die verschiedenen Möglichkeiten.

Die Scheich-Zayid-Moschee ist der wichtigste Grund, die Hauptstadt zu besuchen. Nach Angaben des offiziellen Moscheezentrums begann der Bau 1996, 2007 wurde die Moschee für Gläubige geöffnet; der Komplex hat 82 Kuppeln und ist ein aktiver Ort des Gebets, an dem für Besucher Kleidungs- und Verhaltensregeln gelten. Ganz in der Nähe zeigt Qasr Al Watan, der für Besucher geöffnete Präsidentenpalast, prunkvolle Zeremoniensäle und erzählt, wie das Land regiert wird.

Auf Saadiyat Island vereint der Louvre Abu Dhabi Kunst aus vielen Zivilisationen unter einer metallenen Kuppel, die das Licht wie einen Sonnenregen filtert. Dieselbe Insel bietet helle Sandstrände und ruhiges Wasser, ideal zum Durchatmen nach intensiven Tagen in Dubai. Mehr dazu lesen Sie auf unserer Seite über Saadiyat Island.

Für Familien ist Yas Island ein Reiseziel für sich: Das offizielle Portal Experience Abu Dhabi nennt Ferrari World, Warner Bros. World, Yas Waterworld, SeaWorld und den Yas Marina Circuit, Austragungsort des Formel-1-Grand-Prix. Der Zugang zur Insel ist frei, für die Attraktionen brauchen Sie Tickets. Abgerundet wird das Bild von der Corniche, dem Fort Qasr Al Hosn, dem Emirates Palace und, für Naturliebhaber, den Mangroven von Jubail sowie der Oase Al Ain.

Mehr als die Liste der Sehenswürdigkeiten entscheidet die Frage, wer reist und was die Reisenden sich vom Urlaub erwarten. Das sind die Reisetypen, die uns am häufigsten begegnen, und die Empfehlungen, die wir ihnen in der Regel geben.

Die folgende Aufteilung ist unser Ausgangspunkt für maßgeschneiderte Reiserouten. Sie beruht auf zwei Grundsätzen: Die ersten Tage nach einem langen Flug sollten entspannt sein, und ein Hotelwechsel lohnt sich nur, wenn Sie mindestens zwei Nächte an der neuen Adresse verbringen.

Bei bis zu fünf Tagen kostet ein Hotelwechsel mehr, als er bringt; dann bleiben Sie besser in Dubai und halten sich einen Tag für Abu Dhabi frei. Ab sieben Tagen wird eine Übernachtung in der Hauptstadt sinnvoll, weil Sie so Yas Island, Saadiyat oder Al Ain ohne Eile ergänzen können. Für eine volle Woche lesen Sie unsere 7-Tage-Reiseroute für Dubai und Abu Dhabi, und für eine Aufteilung mit Hotels in beiden Städten die Reiseroute mit 6 Nächten in Dubai und Abu Dhabi.

Die Zentren von Dubai und Abu Dhabi liegen auf der Straße etwa 1,5 bis 2 Stunden auseinander, je nach Verkehr und Ihrem Ausgangspunkt. Daraus ergeben sich drei Formate: ein Tagesausflug von Dubai aus, ein Hotelwechsel in der Mitte der Reise oder die Ankunft über den einen Flughafen und die Abreise über den anderen, sofern Ihr Ticket das zulässt.

Der Tagesausflug ist das gängigste Format und eignet sich sehr gut für die drei großen Wahrzeichen der Hauptstadt: die Moschee, den Palast und den Louvre. Reihenfolge, Zeitplan und Anreisemöglichkeiten beschreiben wir in unserem Ratgeber Tagesausflug von Dubai nach Abu Dhabi und auf der Seite An einem Tag von Dubai nach Abu Dhabi. Wenn Sie öffentliche Verkehrsmittel bevorzugen, können Sie die Fahrt zwischen den Städten in der App S'hail der Verkehrsbehörde RTA von Dubai planen.

Ein Hotelwechsel ist die beste Wahl, wenn Sie Yas Island, einen Strandtag auf Saadiyat oder die Oase Al Ain einplanen möchten. Bewährt hat sich die Reihenfolge, in Dubai zu beginnen, wenn die Energie der Ankunft zur lebhafteren Stadt passt, und in Abu Dhabi abzuschließen, wo Ihnen das ruhigere Tempo hilft, sich vor dem Rückflug zu erholen. Wenn Sie zwei oder drei Tage in der Hauptstadt verbringen möchten, finden Sie auf den Seiten Wochenende in Abu Dhabi und Abu Dhabi mit der Familie fertige Ideen.

Wir stellen maßgeschneiderte Reiserouten zusammen, die Dubai und Abu Dhabi passend zu Ihrem Reisestil verbinden: ein privater Chauffeur für die Transfers zwischen den Städten, ein lizenzierter Guide für die Moschee und den Palast, wo es sinnvoll ist, Hotelempfehlungen für jeden Standort und Reservierungen für Attraktionen, die im Voraus gebucht werden sollten, etwa den Louvre und die Parks auf Yas Island.

Öffnungszeiten, Besuchsregeln und Veranstaltungskalender ändern sich im Laufe des Jahres, deshalb prüfen wir jedes Detail für Ihre Reisedaten, bevor wir den Plan bestätigen. Schreiben Sie uns eine Nachricht per WhatsApp, und Huda aus unserem Team vor Ort hilft Ihnen bei der Entscheidung, wie viele Nächte Sie in welcher Stadt verbringen, in welcher Reihenfolge und mit welchen Erlebnissen.

Wenn Sie den Reisemonat noch nicht festgelegt haben, lesen Sie unseren Ratgeber zur besten Reisezeit für Dubai und Abu Dhabi, und für die Budgetplanung unseren Beitrag was ein Dubai-Urlaub kostet.